Framespa. France, Amériques, Espagne. Sociétés, Pouvoirs, Acteurs



Actualités > Divers > Revues > Les Annales du Midi

Annales du Midi, tome 116, n° 244, octobre-décembre 2003, p. 515-534

Monroziès (Aurélie), Le cadastre toulousain de 1680 : étude historique et statistique, Annales du Midi, tome 115, n° 244, octobre-décembre 2003, p. 515-534.

 

            Ordonnée par le roi en 1678, la réfection du cadastre de Toulouse fut pour l'essentiel menée à bien en 1679-1680, mais de vives controverses, portant notamment sur l'imposition de certaines cultures et sur le coût de l'opération, retardèrent son achèvement jusqu'en 1694. Intégralement conservé, ce document exceptionnel se prête à une analyse statistique, menée ici pour le  gardiage  (la banlieue rurale). Elle révèle la prédominance des terres labourables dans l'occupation du sol, et la concentration de la propriété entre les mains des élites sociales (clergé, noblesse rentière, officiers royaux et professions libérales).

 

 

Monroziès (Aurélie), Toulouse's 1680 Land Registry : A Historical and Statistical Analysis, Annales du Midi, Vol. 115, Nr 244, October-December 2003, p.515-534.

 

            Ordered by the king in 1678, Toulouse's land registry (cadastre) was mainly remade in 1679-1680, but some lively debates turning on the taxing of certain crops and the costs of the operation retarded its achievement before 1694. Perfectly preserved, this exceptional document lends itself to statistical analysis undertaken here on the gardiage (Toulouse's rural suburbs). It reveals the predominance of arable fields and of property in the hands of social elites (clergy, rentier nobility, royal officers and liberal professions).

 

 

Monroziès (Aurélie), Das tolosaner Flurbuch von 1680 : eine historische und statistische Analyse, Annales du Midi, Bd.115, Nr.244, Oktober-Dezember 2003, S.515-534.

 

            Die Neuanfertigung des Flurbuches von Toulouse wurde 1678 von Ludwig XIV. angeordnet, im wesentlichen aber erst in den Jahren 1679 und 1680 in Angriff genommen ; aufgrund heftiger Auseinandersetzungen über die Besteuerung bestimmter Agrarkulturen und die Kosten dieser Neuaufnahme zog sich deren Fertigstellung bis 1694 hin. Dieses außergewöhnliche Dokument, das in seiner Gesamtheit erhalten ist, ermöglicht eine statistische Analyse, die hier für den gardiage (die ländliche Bannmeile) vorgenommen wird. Sie verdeutlicht das Überwiegen des Ackerbaus bei der Bodennutzung sowie die Konzentration des Grundbesitzes in der Hand der gesellschaftlichen Eliten (Geistlichkeit, Landadel, königliche Beamtenschaft und Freiberufler).

 

 

Monroziès (Aurélie), El catastro tolosano de 1680 : estudio histórico y estadístico, Annales du Midi, tomo 115, n° 244, octubre-diciembre, 2003, p.515-534.

 

            Hecha por mandato del rey en 1678, la revisión del catastro de Toulouse se llevó a cabo en su mayor parte en 1679-1680, pero su remate se retrasó hasta 1694 por la existencia de grandes controversias relativas en particular a la imposición sobre ciertos cultivos y al coste de la operación. Habiéndose conservado íntegro, ese documento excepcional se presta a un análisis estadístico, que se ha hecho aquí para la parte que concierne al  gardiage  (el entorno rural de la ciudad). Pone de manifiesto el predominio de las tierras de labor y la concentración de la propiedad en manos de las elites sociales (clero, nobleza rentista, oficiales reales y profesiones liberales).



 

Version PDF | Mentions légales | Conseils d'utilisation | Lien vers RSSSuivre les actualités | haut de la page